YOG'TZE - Die Bedeutung

Auflösung des E in YOGTZE

Im Bayerischen klingt das ausgesprochene e mitunter nach einem iQuelle 2 und andersherum. Je nach Mundart ist es auch eine Mischung aus i und e, die schwer definierbar ist.

Das wiederum führt uns zum geschriebenen bayerischen Endergebnis "Jagt's si" und dem gesprochenen bayerischen "Jogts se", wobei das e bei letzterem bereits gepasst hat, da die Lösung ja im "gehörten" zu finden liegt.

💡 Mach den Selbsttest 💡
Sprich mit bayerischer Mundart die Varianten mehrfach laut aus: YOGTZE, YOGTZI, YOGTZIE. Das E beim Dritten Fall ist stumm. Man kann alle sehr gut annähern.

Damit haben wir den Rest gelöst:

LÖSUNG: Jagt Sie

Quellen:

Quelle 2: Abschnitte: "Unbetontes i bzw. e" und "Geschlossenes vs. offenes e"
https://de.wikipedia.org/wiki/Bairisch

 -> weiter zu Anwendung